Ansina hablamos. Y muy orgullosos que estamos de ello. La forma de hablar de un pueblo es un componente esencial de su cultura, forjado a lo largo de generaciones y de influencias sociales, ambientales y culturales. El habla de Canarias tiene, entre otras, fuertes influencias portuguesas, inglesas y del castellano antiguo, fruto de la conquista, así como toques sudamericanos procedentes de la inmigración, y algún resto del habla aborigen. La amalgama de todo esto da como resultado no un "castellano mal hablado", como algunos insinúan, sino un importante elemento de identidad que debemos proteger y conservar.

Sirvan estas páginas como recordatorio de una seña que no debemos perder, como curiosidad sobre el origen de algunas de nuestras palabras, como diccionario de emergencia para el visitante, y como diversión para tod@s :). En este momento hay disponibles 307 palabras y 60 expresiones. Iremos añadiendo más contenido poco a poco, para lo cual agradecemos cualquier contribución que quieran aportar escribiendo a info(arroba)canarynet.com.

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [L] [M] [N] [Ñ] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [V] [Y] [Z]
Expresiones - Créditos y bibliografía